《网游：梦境入侵》试读节选：

我还在村口那棵歪脖子树下磨叽呢，外头乌云压得跟山似的，随时准备下一场瓢泼大雨。这款《梦境入侵》的游戏，本来我就是冲着爽快去的，杀杀怪，做做任务，偶尔碰瓷老板，日子过得挺滋润。 hadn't planned on crashing the party by entering the beginner village dungeon like a complete rookie. It just looked cool on the map, all eerie and misty, and I was feeling adventurous. Turns out, adventurous was code for " about to get my ass handed to me like a cheap appetizer."

一脚踏进去，那味儿就不对劲。不是游戏里常见的木柴茅草香，一股子阴冷霉烂的土腥味儿，钻进骨子里都没法撒。四周雾气黏糊糊地绕着，伸手不见五指，只有脚下咔嚓咔嚓的声音在空荡的林子里回响。耳朵里嗡嗡的，好像蹲在沼泽地边上听青蛙叫。我说这什么配置啊，新手副本也搞得太逼真了吧？我那破旧的三代声卡，都快被这鬼地方的回声逼出杂音了。

迷着迷着，撞上一棵老树。跟别的树不一样，这棵树长得扭曲变形，树枝像无数只粘稠的手，直勾勾地朝我伸过来。树皮皱得像老奶奶的爸，上面有俩黑洞洞的眼睛，正眯缝着盯着我。我头皮一阵发麻，差点喊出声，赶紧用游戏里最快的操作速度后退了三步。那树没动，但周围的雾气突然就聚拢了，飘到我面前挡住去路。

"喂！新人啊，来玩捉迷藏呢？"一个阴恻恻的声音响起，在这寂静林子里听得发毛。我抬手摸了摸额头，冷汗都下来了——这不是游戏里的背景音，这声音太……真人感了！我赶紧狂点鼠标，打开任务面板想看看有啥提示。空空如也。

雾气里，树皮上的眼睛亮了亮。紧接着，"哐当"一声脆响，我身后的树突然裂开，两根枯枝像弩箭似的射了出来，擦着我脖子飞过，钉在旁边的树干上。