“kasadadala……”

一道比海啸还响的雷鸣炸响，直接把夜辰从睡梦中劈醒了。

他睁开眼，刺鼻的药味熏得他一阵头晕，眼前白茫茫一片，还飘着几个小字。

“无限 мировая боль……”

俄语？啥玩意儿？！

夜辰猛地坐起来，环顾四周。这哪是医院？简陋得一批，一张破木床，旁边立着个黑乎乎的药罐子，地上还堆着几块破布，反正就一个字：穷！

枕头旁放着一本破破烂烂的笔记本，旁边还有一张黑白照片。照片上是个穿着旧时代校服的少年，笑得特别阳光，一模一样……呃，除了发型，夜辰现在顶着一头鸡窝，惨不忍睹。

夜辰拿起笔记本，打开第一页，抓瞎。

英文……还是注释过的。下一页，德语……也注释了。后面还有法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语……

我靠！这是哪个国家的“多语言自我介绍”啊？

翻到最后，是中文。

“夜辰，莫愁。” “你肩负着莫家崛起的希望。” “记住，你是莫家老祖！”

我当谁呢。夜辰差点一口老血喷出来。我是谁？我肩负个屁的希望！昨晚被一群社会大哥追着揍，躲桥洞下躲雷雨，结果一道天雷下来，把自己劈穿越了，还成了别人“老祖”？

他看着自己的手，骨瘦如柴，布满老茧。又捏了捏自己的脸，皱纹都能夹死苍蝇。这哪是刚被雷劈了的二十多岁小年轻啊，活脱脱一个七八十岁的糟老头子！

糟老头子，老祖？夜辰咧了咧嘴，苦笑。行吧，既来之则安之。这身体估计是修炼过，不然不可能变得这么老态。他活动了一下筋骨，咔吧作响，疼得他龇牙咧嘴，看来还有不少旧伤。

“老祖，您醒了？”

一个怯生生的声音从门口传来。夜辰转头一看，一个瘦小的女孩，皮肤黝黑，穿着补丁摞补丁的衣裳，正小心翼翼地探头探脑。

“谁？！”夜辰警惕地一翻身，差点从床上栽下去，吓了那女孩一跳。

“老祖，是……是小翠。”女孩见夜辰没发火，赶紧走了进来，手里端着一个破碗，“我……我给你熬了碗药……”

药？夜辰看着那黑乎乎、粘稠得像水泥一样的东西，眉头皱成了疙瘩。一股恶臭直冲鼻腔，比刚才空气里的药味还难闻十倍。