“艹，又被堵了。”林风捏了捏眉心，看着窗外蜿蜒的星舰长龙，叹了口气。又是这条路，又是这个时间，星际航道的堵车，简直让人抓狂。他驾驶着自家那艘半旧的“破烂王”号，在星港边缘晃悠，油费都快被堵车费吃没了。

“破烂王”号，这名字名不虚传。灰扑扑的船身，不知从哪个废料堆里捡来的引擎嗡嗡作响，像头喘不上气的老牛。林风当初淘这艘船，图的就是便宜，谁让它现在有点跟不上星际主流审美了，活像个移动的垃圾箱。不过，在这个底层星域，这艘陪伴了他几年的小破船，也算是他的全部家当了。

“林风，你他妈还开船啊？”通讯器里传来老哥林海的声音，语气那叫一个冲，“还堵在虫洞入口那儿呢？等你接货呢！别让我在那边傻等，听到了没！”

林海是林风的亲哥，也是他在这残酷星际世界的唯一亲人。两人相依为命，勉强靠着跑低端货运维持生计。林海性格火爆，做事冲动，此刻正在离他们有段距离的“黄金海岸”星系等货，催得林风心急火燎的。

林风扒拉了一下通讯器，有点无奈：“哥，我现在还在星轨第二环呢，前面堵成狗，动弹不得啊！” 他瞥了一眼导航，红色的拥堵警告刺得他眼睛疼，“你让你那边的货主先缓缓，我这……”

“缓缓？那帮孙子催得跟什么似的，说晚一分钟，就扣我们大半运费！”林海的吼声从通讯器里炸开，“你赶紧想办法啊！不能动是吧？不行你自己扛过去啊！老子可不管你了啊！”

“……”林风嘴角抽搐了一下，默默关掉了通讯。这亲哥，唉。他揉了揉太阳穴，盯着前方几乎望不到尽头的星舰，感觉自己的人生也像这星轨一样，堵得慌。跑货运辛苦不说，赚的那点钱还不够塞牙缝的。在这个科技高度发达，但底层人民生活依旧水深火热的星际时代，像他们这样的底层小人物，想要出头，难于上青天。

他随手从控制台拿起一罐合成饮料，撕开包装，猛灌了两口，冰凉的液体总算稍微缓解了烦躁。

就在这时，伴随着一阵轻微的、几乎难以察觉的震动，“破烂王”号的操作台中央，一个不起眼的旧式显示屏突然亮了起来。