李氏醒来，第一眼就闻到一股子刺鼻的药味儿。

她皱着鼻子，这味儿太熟悉了，是她娘家讨债那老虔婆常灌她的那味儿。娘临行前还嘱咐，到了夫家，受了委屈，就照着这味儿，准保能找到主心骨。

可现在……李氏掀开蒙在头上的破布，眯着眼睛看了看四周。这不是她那个破茅草屋！

软塌塌的褥子，雕花木床，屋里点着昂贵的熏香，放着铜盆和帕子，窗外阳光明媚得晃眼。她这是……哪去了？

正懵圈着，屋外突然传来一阵脚步声，接着是男人不耐烦的呵斥：“跟本侯爷说句话，死哪儿去了？！”

床上的人猛地坐起，一个糙汉掀开被子，露出一张俊美却冷硬的脸。男人穿着玄色锦袍，腰间玉带晃眼，周身散着一股生人勿近的威压。他床前还站着个丫鬟，正手忙脚乱地伺候着。

李氏脑子里嗡嗡作响，这男人……这妆容……这 体态……怎么看都不像个穷酸抵债的小户婆娘！

她下意识地后退一步，撞在冰凉的床柱上，差点没站稳。“你……你是谁？”她试探着问。

男人皱眉：“本侯爷？我还会是谁？”他眼神锐利地上下扫了她一番，眉头锁得更紧，“烂泥巴似的，还敢装傻？”

李氏心里咯噔一下。烂泥巴……她娘家和爹爹临死前，就是被人骂作烂泥巴，抵了债，连棺材板都欠着人家。可她明明是去给那纨绔侯爷当妾室的，怎么……

她咽了口唾沫，想起娘临终前干裂的嘴唇和爹爹被插着草席卷起来的落魄样，心里又急又乱。她不能退，退了就全家人都没活路了。

“侯爷息怒，”她强装镇定，挤出一个笑脸，“小女子初来乍到，不习水性，方才打盹着了。”

男人似乎没想到她会这么顺从地认了，挑了挑眉，伸手朝旁边一指：“Ну что ж, go on then. 你的东西都在那儿，自己收拾着。伺候我用过早膳，再领主母去见。”他的声音里带着命令和一丝不易察觉的……疲惫？是幻觉吗？

李氏顺着他指的方向看去，只见一旁的小几上放着一套崭新的衣裙和梳妆盒，跟自己那身洗得发白的粗布衣裳判若云泥。她这才明白，自己这是穿越了，正被这位传说中的纨绔侯爷当成刚抵债过来的小妾。