林翠花迷迷糊糊的，刚睁开眼，就听见个尖利嗓门在叫她。她“嗷”一声扭头，脖子跟焊住了一样，疼得她龇牙咧嘴。看见个梳着整齐两根小辫，穿着碎花衬衫的妇人正冲她笑得花枝乱颤，手里还端着个搪瓷碗，上面飘着几根蔫了吧唧的青菜。

“翠花，你醒了？可算醒了，饿坏了吧？”那妇人笑得眼睛都眯成了一条缝，小心翼翼地把碗递过来，“婶儿给你熬了小米粥，刚熬好的，热着呢。”

林翠花瞅瞅手里的碗，又瞅瞅这陌生得能掐出水来的屋子——土坯墙，房梁上还晃荡着几根废旧的红薯藤，窗户上糊着几张旧报纸，风一吹，哗啦啦响。这哪像她家那个虽然破败但好歹是砖房的家属院？这分明是乡下穷人家！

她心里咯噔一下，猛地坐起身，差点被头上的汗水泼到。脑袋嗡嗡响，像是被谁用鼓槌狠狠擂过。“我……这是在哪儿？”她的声音干涩得能掐断喉咙。

那妇人似乎被她这反应吓了一跳，脸上的笑容僵了一下，随即又换上 Concerned 的表情：“哎呦，翠花，你发什么愣呢？这就是咱家呀。你娘走了这些年，就剩你跟爹相依为命，是不是想她了？”说着，眼圈就红了。

想她？想鬼呢！林翠花心里吐槽，但她面上不能表现出来。这女人是谁？她冒充她娘？还是说……她真的穿越了？穿越到了这个连电视都没有的穷山沟里？她想起自己昨晚不慎摔倒，好像摔得挺重，醒来就昏迷了。难道……

“我……我这是做了什么梦？”她含糊道，心里已经开始疯狂推理。

那妇人叹了口气，把粥塞到她手里：“什么梦不梦的，醒了就好。先喝口粥，暖暖身子。你爹上地还没回来呢，回来问起你醒了，我告诉他。”

林翠花没接那碗粥，只是低头看着这个陌生环境，心里又惊又乱。穿越就穿越呗，可这条件怎么这么差？还是个弃女，爹不疼娘早逝，这要是搁以前，她指定得饿死冻死。

“爹……他怎么没回来？”她问。

“别提了，”妇人又叹气，“早上出去就下着大雪，路都封了，也不知道能不能回来。这天气……唉！”

林翠花听着，心里咯噔又一下。这什么鬼天气？