夜色浓得像化不开的墨，把大不列颠和爱尔兰之间的海峡搅得翻江倒海。哈利·马尔福缩在汔思船头一块突兀的岩石后面，冻得肩膀都快僵硬了。这已经是这个月的第三次“出差”，前两次分别是去黑湖底搜集老-quote，还有突袭一个规模堪比圣芒戈偏门药店的走私窝点。每次任务完，都能感觉到分院帽后头那双眼睛在盯着自己，像条饿了几天的狼。

“我说，小蛆，”搭档卢修斯·布莱克凑过来，黑灯瞎火中能看见他对面那张被海风吹得发紫的脸，“这回预言里头到底写了啥？又让邓布利多那个老狐狸去对什么血统混血种了？”

哈利扯了扯冻得发僵的围巾，呼出的白气在冷空气中转瞬就散了。“没细说，就模模糊糊提什么‘古老的阴影即将重临’，还有个什么‘能看见qp的龙崽子’。麻瓜新闻里已经开始乱报道了，什么‘全球降降温’，‘神秘生物大迁徙’...”他咂摸着嘴，"听起来挺上头，但具体跟咱有啥关系，谁他妈知道啊。"

布莱克正要发作，船舱里突然传来一阵窸窸窣窣。哈利猛地扑过去掀开舱盖——底下有个巴掌大小、鳞片呈墨绿色的生物正紧张兮兮地啃着根缆绳。那东西圆滚滚的，眼睛像两颗烧红的炭，偶尔还发出“嘶嘶”的细响。

“卧槽，你这玩意儿是...龙？”哈利看得眼珠子都快瞪出来了。布莱克也凑上，两人离得近了才注意到，龙崽子嘴巴旁边还挂着个金灿灿的东西——赫敏的隐形衣！

“我的乖乖！”布莱克伸手想碰，那小家伙腾地跳起来，甩着尾巴把舱盖都撞得哐当响。“它叫喏喏...龙仔。”它似乎很亲人，凑过来用鼻子拱哈利的手指。

“喏喏？你他妈没开玩笑吧？”哈利低头摩挲着它滑腻的鳞片，突然福至心灵，“它怎么找到咱们的？预言里说它最早是谁发现的？”

结果那小家伙非但没回答，反而开始激动地刨船底，把块巴掌大的黑石子拱了出来。布莱克捡起来仔细看了看，突然瞪大眼睛：“难道是斯莱特林岩洞里那个女巫留下的？”

哈利听得一愣，连忙把龙仔抱起来：“你是说...赫敏？