第六章 禁林的秘密

巴纳比探身进来，脑袋探得快得像条鱼跃出水面。“教授，您叫我？”他手上还端着个冒着热气的马克杯，要是洒出来，准能烫掉斯拉格霍恩几撮胡子。 “巴纳比，”斯拉格霍恩眯着眼，手指没停过，“羊皮卷……还在你那儿？” “在呢在呢，”巴纳比赶紧把杯口凑近窗户往下看，路灯把他的影子拉得老长，在湿漉漉的台阶上晃荡，“可我看了半天，除了灰，我啥也没看见啊。教授，您说这玩意儿到底有啥用？能当灯吗？晚上看字亮不？” 斯拉格霍恩没接茬，又把羊皮卷凑近了些，指尖悬在某个词上。那词他见过，就在第一段，一个黑乎乎、像墨水污渍似的字母组合。他盯着看了半宿，除了觉得它像块烤焦的面包，啥也没想起来。 “巴纳比，”他突然转过头，眼睛亮得吓人，“你上周在禁林边缘，看见过一只……独眼的獾吗？” 巴纳比差点把茶水喷出来。“獾？！独眼的？！教授，您该去动物园啊！我们那儿都是两只眼的！” “不是动物园，”斯拉格霍恩打断他，语气急促起来，“就是禁林，靠近黑湖那边。它……它背上有块白色的补丁，衬得那只在眼睛周围，格外显眼。” 巴纳比咽了口茶，腮帮子鼓鼓的。“独眼獾？那玩意儿我倒没见过，不过……那地方可不安全，教授。去年汤姆·里德尔他们几个，就是去禁林找药草，结果被摄魂怪吓跑了，听说还丢了根手指头……” “我知道不安全，”斯拉格霍恩打断他，声音压得低低的，“但那獾……如果真的是预言里的‘关键生物’，那该怎么办？” “预言？您是说……伏地魔的……那个？”巴纳比声音陡然变小，脖子往后缩了缩，“教授，您别开玩笑，那家伙要是真回来了，咱们都得完蛋！” “不是他！”斯拉格霍恩猛地一拍桌子，灰烬簌簌往下掉，“我是说，预言里提到的，那个能指引他们找到‘关键物品’的……独眼生物！你说，这跟那獾会不会有关？” 巴纳比愣住了，端着马克杯的手悬在半空，半天没动。窗外的雨声像是被按下了暂停键，只余下他用舌头舔了舔嘴唇的声音。 “可……关键物品……”他小声嘟囔，“那什么是关键物品啊教授？